alimentation

alimentation
alimentation [alimɑ̃tasjɔ̃]
feminine noun
   a. ( = régime) diet
• alimentation de base staple diet
• alimentation lactée milk diet
   b. (Business) l'alimentation the food trade
• magasin d'alimentation food shop grocery store (US)
• rayon alimentation food section
   c. ( = action) [de personne, chaudière] feeding ; [de moteur] supplying
• l'alimentation en eau des grandes villes the supply of water to large towns
   d. (Internet) alimentation en nouvelles news feed
* * *
alimɑ̃tasjɔ̃
nom féminin
1) (manière de se nourrir) diet

alimentation saine — healthy diet

une alimentation riche en — a diet rich in

2) (action de se nourrir) feeding
3) Commerce (produits alimentaires) food; (industrie) food industry; (commerce) food retailing

magasin d'alimentation — food shop, grocery store

4) (approvisionnement) (en papier, oxygène) feeding (de of)

l'alimentation en eau — the water supply

l'alimentation d'une arme à feu — loading a firearm

* * *
alimɑ̃tasjɔ̃ nf
1) (= fait d'alimenter, de nourrir) [population, enfants, bétail] feeding
2) (= façon de se nourrir) diet

Elle a une alimentation saine. — She has a healthy diet.

3) (= nourriture) food

alimentation de base — staple diet

L'alimentation est le plus gros poste des familles pauvres. — Food is the biggest item in the budget of poor families.

4) (= commerce) food industry, (= produits) groceries pl

le rayon alimentation du supermarché — the grocery department in the supermarket

alimentation générale — grocer's

5) [ville: en eau, gaz, carburant] supplying, supply
6) TECHNIQUE, [moteur: en carburant] supply, [imprimante, rotatative: en papier] feed

alimentation en feuilles — form feed

alimentation en continu — stream feed

* * *
alimentation nf
1 (manière de se nourrir) diet; avoir une alimentation saine to have a healthy diet; surveiller son alimentation to watch one's diet; une alimentation riche en a diet rich in; l'alimentation de base staple food;
2 (action de se nourrir) feeding; alimentation artificielle Méd artificial feeding; être sous alimentation artificielle to be artificially fed;
3 Comm (produits alimentaires) food; (industrie) food industry; (commerce) food retailing; 20% de leur budget est consacré à l'alimentation 20% of their budget is devoted to food; le rayon alimentation the food section; magasin d'alimentation food shop, grocery store;
4 (approvisionnement) (en papier, oxygène) feeding (de of); l'alimentation en électricité/eau/mazout de qch the electricity/water/fuel supply of sth; l'alimentation d'une arme à feu loading a firearm.
[alimɑ̃tasjɔ̃] nom féminin
1. [fait de manger] (consumption of) food
[fait de faire manger] feeding
2. [régime] diet
une alimentation carnée a meat-based diet
3. COMMERCE [magasin] grocer's
[rayon] groceries
[activité]
l'alimentation food distribution, the food (distribution) trade
4. TECHNOLOGIE supply
assurer l'alimentation d'une pompe en électricité to supply electricity to a pump
ils ont l'alimentation en eau they have running water
5. MILITAIRE [d'une armée] arms supply

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
, ,


Look at other dictionaries:

  • ALIMENTATION — LES articles ici rassemblés rendent compte non pas des aspects biologiques de la question alimentaire, mais de ses aspects techniques et économiques. Par ce choix, qui privilégie le caractère matériel de l’alimentation, il s’agit en fait… …   Encyclopédie Universelle

  • Alimentation PC — Bloc d’alimentation ouvert En informatique, un bloc d’alimentation est la partie d’un ordinateur de type PC assurant la fonction d alimentation électrique. L’alimentation est chargée de convertir la tension électrique du secteur en différentes… …   Wikipédia en Français

  • Alimentation — • In a broad sense, whatever is necessary to sustain human life: not merely food and drink, but lodging, clothing, care during sickness and burial Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Alimentation     Alimentation …   Catholic encyclopedia

  • Alimentation — Al i*men*ta tion, n. [Cf. F. alimentation, LL. alimentatio.] 1. The act or process of affording nutriment; the function of the alimentary canal. [1913 Webster] 2. State or mode of being nourished. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alimentation — (v. lat.), Verabreichung dessen an Jemand, was derselbe braucht, um sein Leben zu erhalten; dazu gehört Nahrung, Kleidung u. für Krankheitsfälle Arznei; auch rechnet man dazu die Kosten für den gewöhnlichen Jugendunterricht, sogar Lehrgeld u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Alimentation — (lat.), Ernährung, Verpflegung, Unterhalt; Alimentationsklage, Alimentationspflicht, s. Unterhaltspflicht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • alimentation — index sustenance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • alimentation — [al΄ə men tā′shən] n. [Fr < ML alimentatio < L alimentum: see ALIMENT] 1. a nourishing or being nourished 2. nourishment; nutrition 3. support; sustenance alimentative [al΄əmen′tə tiv] adj …   English World dictionary

  • Alimentation — Pour les articles homonymes, voir Alimentation (homonymie). « Manger » redirige ici. Pour le film québécois de Gilles Carle datant de 1961, voir Manger (film). L’alimentation est le domaine de tout ce qui se rapporte à la nourriture …   Wikipédia en Français

  • ALIMENTATION — n. f. Action d’alimenter, de s’alimenter. Substituer un mode d’alimentation à un autre. Magasin, société d’alimentation. L’alimentation d’une machine …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • alimentation — ● n. f. ● 1. ►FEELECT Partie de l ordinateur chargée de fournir aux autres composants les tensions électriques et les intensités qu il leur faut. C est ce qui se cache derrière la prise secteur, du côté de la machine, en somme. Voir aussi… …   Dictionnaire d'informatique francophone

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”